onsdag 4 december 2019

DUTCH MASTERS, Reading Playhouse Teater, 26 22/10 2019


av Greg Keller, Medverkande: John Alexander Eriksson och Linus Nilsson, Björn Lönner, 

Jag har sagt det förut, och jag säger det igen: jag älskar en reading. Jag sliter och drar i vänner och bekanta, men alltsomoftast går jag ensam. Och nästan lika ofta händer det att jag efteråt utbrister:
”Du missade en sån bra reading på Playhouse!”

Vi är en ganska stor. På scenen är dom inte lika många: Två unga män, en svart, en vit, och en vit, något äldre man, Björn Lönner, som regisserat, läser scenanvisningar och håller i diskussionen efteråt. 

Man sitter på stolar, med manus på notställ, utan smink och peruk, i privata kläder och utan någon som helst rekvisita eller scenografi. 
Och inget annat behövs.

Det är en mycket, mycket bra reading, om man dömer det hela baserat på skådespelarnas insatser. Det är svårt för mej att förstå att de bara haft en dag på sej att tillsammans komma fram till något som är så tajt, så tydligt och så vältajmat. John Alexander Eriksson har ända sen PARADE varit en klart kompetent favorit, och Linus Nilsson är en ny. 

Pjäsen underhåller och fängslar, på samma sätt som såna där filmer där det i slutet visar sej att Nicole Kidman, barnen och tjänstefolket hela tiden varit döda, eller att det var Norman Bates utklädd till sin mamma, att Kevin Spacey är Keyser Söze, eller att Bruce Willis också hela tiden varit död. 

Det finns en hemlighet nämligen. Och när den är avslöjad så finns det tyvärr inte så mycket mer, förutom en känsla att det hela borde varit mer betydelsefullt. 
Man lovar liksom mer än man håller, och jag får ett lite förargligt intryck att rasfrågan är mer en krydda, en eftertanke, än en grundläggande del av intrigen. 

Det handlar om en ung vit kille i New York, 1992, som på tunnelbanan blir kontaktad av en svart ung kille, som verkar fast besluten att lära känna honom. De börjar hänga, röker på, och så vaknar den vite killen i den svarta killens lägenhet, som visar sej vara full av hans gamla kläder och leksaker.  

Om man ska ser det ur perspektivet hudfärg så är dramat skrivet ur ett ljushyat perspektiv. Det är den mörkhyade som är främmande, mystisk, hemlighetsfull, och som möjligtvis utgör ett hot. Om det varit en film så hade vi kanske redan vetat om det var en rom-kom, en skräckis eller ett drama, och våra förväntningar skulle 
”Följ med honom, det är kärlek i luften!”
”Följ inte med honom, det är en fälla!” 
eller:
”Följ med honom, kanske, jag vet inte… Jag hoppas det blir dramatiskt och inte bara dramatik…”
När det nu är en teaterpjäs är vi inte lika informerade, men det känns som om vi ska uppfatta den svarte killen som ett hot.

Spoiler: 
Det visar sej att den svarta killens mamma hade varit hembiträde åt den vita familjen, och att hon fått sonens avlagda saker att ta hem till sin egen son. En dag hade mamman frågat henne om hon visste var ett saknat smycke var, och då hon tagit det som en brottsmisstanke, hade hon aldrig kommit tillbaka igen, och brutit helt med familjen. Man kände inte ens till att hon var död.  
När det i slutet avslöjas att det var hembiträdets son som utfört stölden, känns det som om manuset missar en chans till en slags insikt: det verkar inte som om sonen förstår att det är han själv, genom sitt handlande, som varit den skyldige till att hans mor slutade jobba, eller att han har någon slags skuld för att han stal. Och när han får veta att den vite sonen inte ens kände till att han fanns, eftersom hans mamma aldrig pratat om honom, verkar det inte som om han gör en djupare reflektion över varför hans mamma inte nämnt honom. 

Det finns också en slags omvänd rasism som är ganska intressant: Om den vita killen hade blivit tilltalad av en vit kille på tunnelbanan tror jag inte han hade varit lika rädd att vara avståndstagande och reserverad, eftersom  det inte funnits en fråga om att hans beteende skulle uppfattas som rasistiskt, och kanske hade mamman vågat vara tydligare, och rakt ut vågat fråga vad som hänt med smycket, om hembiträdet inte varit en svart kvinna.

Jag har aldrig varit med om att vi varit så få på snacket efteråt. Vanligtvis brukar det vara kanske tjugo eller trettio personer som dröjer sej kvar och vill prata, nu var vi kanske… sju? Fem? Kanske har man inte stannat för att man känner sej nöjd, tänker jag. Att det inte finns så mycket mer att säga. Man har liksom fattat grejen. 

En i publiken räcker upp handen och säger att det här är en väldigt viktig pjäs som borde spelas i skolor. När jag frågar henne vad det är i pjäsen som känns angelägen för skolelever, nämner hon den ökade rasismen som anledning. 

När jag cyklar hem funderar jag över det där. Jag förstår tanken på representation och synliggörande, men att sätta upp en pjäs endast av den anledningen att det finns en roll för en svart skådespelare, känns lite naivt. Pjäsen, rollen, vad man säger, borde vara det primära. 
Visst borde det kunna finnas en pjäs som handlar om rasism även om alla på scenen är vita, på samma sätt som en pjäs med skådespelare med olika hudfärg inte nödvändigtvis måste handla om rasism?

Nånstans vid Hornstull böjar jag fundera på om en icke-vit person på scenen automatiskt gör pjäsen till ett drama om ras och hudfärg. Om man sätter upp I VÄNTAN PÅ GODOT, och låter en av rollerna spelas av en svart person, är det då direkt ett drama om rasism? Om GÖKBOETS McMurphy är svart, medför det att Syster Ratched i första hand är en rasist? Om Toms Wingfields vän Jim i GLASMENAGERIET är ensam asiat på scenen, är hans hudfärg då det primära med rollen? 

Jag tror inte det, och jag hoppas inte det. 

Tacksamt,

Joakim Clifton Bergman

Du vet väl -

- att jag har en facebook-grupp som du gärna får gå med i, https://www.facebook.com/minstengangiveckan



  • och att du kan nå mej säkrast på instagram.


Här följer min Instagram Story för dagen, om du vill veta hur den såg ut:

Visa det här inlägget på Instagram

Me and Christian go to an costume exhibition at Kulturhuset Stadsteatern, the city’s culture centre, then we have lunch at Sally Voltaire och Systrar, before I go to work, and then, in the evening go to a great reading of Dutch Masters at Playhouse Teater. My Theatre Blog: https://minstengangiveckan.blogspot.com My Other Blog: https://temporarmonomani.blogspot.com My Tumblr: https://temporarymonomany.tumblr.com My Youtube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCA8j-83Cq64z8LEJCYy8zIQ?view_as=subscriber #gay #vegan #2019 #191022 #stockholm #sweden #igtv #igtvchannel #igtvcommunity #VLOG #dutchmasters #play #racism #theatre #teater #theater #pjäs #actors #skådespelare #reading #åhlens #stadsteatern #sallyvoltaireochsystrar #playhouseteater #costumes #costume #costumedesigner #kostymer #stadsteatern #kulturhuset
Ett inlägg delat av Joakim Clifton Bergman (@joakim_clifton_bergman)


Om du gillade det här kanske du gillar: 


ÄLSKARINNOR, Åsta Folkets Hus Teater, föreställning 25, 16 oktober 2019

Om det fanns ett teaterpris, låt oss kalla det en Benny, och om jag var en av nominatorerna, hade jag nominerat den här föreställningen i kategorierna Bästa Pjäs, Bästa Regi, Bästa Kostym, Bästa Scenografi, Bästa Kvinnlig Huvudroll och Bästa Kvinnlig Biroll. Och, varför inte: Bästa Manlig Biroll. 
Jag skulle bara ha lite svårt att bestämma vilka av alla kvinnor - och de två männen - jag skulle nominera. 


AVGÅNG 23:11, med Sthlm Musikteater, på Scalateatern:

Jag tror att man hade tjänat på att ha haft en workshop av det här materialet. Då hade man kanske insett att man måste leta vidare, fördjupa sej. Att det finns något där, men att man inte riktigt hittat det. 

Låter det intressant? Här är resten:


SONDHEIM HT 2019, på BASE 23

"Ta till exempel låten  ”Hello Little Girl” från INTO THE WOODS. Vanligtvis ses den ur Rödluvans perspektiv, och Vargen är någon som observeras på distans, lite som en mördare i en otäck film. Här handlar det plötsligt lika mycket om honom, han tar lika stor plats som hon, han spelar inte längre enbart hennes förutsättningar. Han ger sin syn på saken."


tisdag 3 december 2019

ÄLSKARINNOR, Åsta Folkets Hus Teater, föreställning 25, 16 oktober 2019


Av Ann-Sofie Barany, Regi; Philip Zandén,  Scenografi och kostym: Zofi Lagerman Nilsson, Ljus: Carina Persson Backman, Musik: Gustav Lindsten, Ljud: Magnus Ericsson, Mask: Maria Reis och Maria Lindstedt, MEDVERKANDE PÅ SCENEN Polly Kisch, Eva Stenson, Anders Johannisson, Maria Kulle, Elisabet Carlsson, Tova Magnusson, Annika Hallin, Sandra Medina, Sylvia Rauan, Cilla Thorell, Susanne Gunnersen,Felicia Löwerdahl, Simon Edenroth, Pierina Rizzo.

Om det fanns ett teaterpris, låt oss kalla det en Benny, och om jag var en av nominatorerna, hade jag nominerat den här föreställningen i kategorierna Bästa Pjäs, Bästa Regi, Bästa Kostym, Bästa Scenografi, Bästa Kvinnlig Huvudroll och Bästa Kvinnlig Biroll. Och, varför inte: Bästa Manlig Biroll. 
Jag skulle bara ha lite svårt att bestämma vilka av alla kvinnor - och de två männen - jag skulle nominera. 

”Vad underbart att vi äntligen fick se något riktigt, riktigt bra, fastlägger jag, när det är över, och vi har klappat våra händer skinnflådda och har börjat samla ihop våra pinaler. 
Vi har nämligen haft lite otur, jag och min kompis Lady Lake, när det gäller föreställningar. Ingen av de vi har sett tillsammans har varit riktigt bra. De har inte varit sådär urusla att vi har kunnat analysera, de har bara varit ganska ointressanta. Lättglömda. Och det är den värsta sortens teatern. Jag föredrar att det är så dåligt att jag kokar, framför att det känns som om jag bara slösat bort min tid. En föreställning jag inte tycker om kan jag diskutera i timmar, analysera, gräva, gröpa, och vända hit och dit för att förstå var det gick fel, och vad jag tycker de borde ha gjort istället. 

Det handlar om lesbiska kvinnor i Paris under mellankrigstiden. Mestadels amerikanska kvinnor. Rika, amerikanska kvinnor, kvinnor som existerat, och som satt ett avtryck i verkligheten. Kvinnor som Gertrude Stein, Alice B. Toklas, Djuna Barnes, Sylvia Beach och Natalie Clifford Barney. Det finns ingen egentlig dramatisk handling, inget pussel där alla bitar måste passa, kronologiskt och psykologiskt, förutom den ganska anonyma berättelsen om en ung, fattig parisisk kvinna som befinner sej i periferin av en grupp priviligierade flator. 
Det bygger mer på scener och situationer. Där vissa pjäser är uppbyggda som korthus - om du börjar fumla med strukturen rasar alltihop - är det här mer ett stilleben, eller en utställning: scener och situationer skulle kunna kastas om, bytas ut, strykas eller flyttas, det skulle inte påverka föreställningen på samma satt som om man började stuva om scenerna i HAMLET eller FRÖKEN JULIE.
Och det är underbara scener. Om du bad mej berätta vad som hände, och vad som ledde till vad, skulle jag ha problem, men det finns repliker, skådespelarinsatser och situationer som jag nog aldrig kommer att glömma. 
Som när Maria Kulle - som Gertrude Stein - trumpetar sin egen entré genom att ropa (typ) ”Här kommer JAG!”
Eller Elisabet Carlssons underbara monolog där hon som Alice B. Toklas talar om saknaden efter Gertrude. Det var något om att varje dag som levts utan den älskade var en bortkastad dag. Och att 20 år var många bortkastade dagar. Jag minns inte ordagrant vad det var hon sa, men jag minns att jag fick en klump i halsen och hur allt blev lite suddigt, nästan som om jag var på gång att börja gråta, lite grann. 

”Verkligen?” hade jag sagt,  när några kollegor som varit på genrepet rekommenderade ÄLSKARINNOR, för även om jag inte visste något om uppsättningen hade jag en lite avog inställning: en föreställningen som hette ÄLSKARINNOR kunde väl inte handla om något annat än Män Med Makt, och de där stackars utnyttjade, känslomässigt och fysiskt kränkta kvinnorna 
”Ja, det var riktigt, riktigt bra,” sa Dub-dub. Han och Skäggfrans var riktigt uppspelta.
”Mycket,  mycket bra,” sa Skäggfrans. ”Mycket bra. Verkligen… bra!”

Titlar är viktiga. Vissa minns man, vissa glömmer man, och vissa missuppfattar man. Jag kunde till exempel aldrig lära mej när avgången var i Sthlmsmusikteaters AVGÅNG 23:11. Jag förstod inte att det handlade om något som avgick vid en viss tid, utan såg det bara som siffror, och till och med efter att ha sett den gick jag omkring och kallade den SPÅRVAGN 19:30, eller UTGÅNG 11:05.

Och jag måste säga att inte tycker att ÄLSKARINNOR är en helt lyckad titel. Visst, efter att se sett föreställningen förstår jag vad den syftar på - i alla fall tror jag det - kvinnor som älskar (kvinnor), men det är också nästan det enda jag inte var riktigt förförd av. Det, och det ganska abrubta slutet.

Jag älskar när en uppsättning som får mej att känna mej lite dum. Och då menar jag inte något som får mej att skämmas över hur lite jag vet, eller försöker få mej att skämmas, som liksom sätter sej över mej, utan en föreställning där jag själv kommer till insikt att jag är lite dum. Att det finns saker jag inte kände till. Som det här med de lesbiska kvinnorna i Paris i mellankrigstidens paris: Visst, jag kände givetvis till Alice B och Gertrude, Alice B Toklas självbiografi är en av mina favoritböcker, GERTRUDE STEIN, GERTRUDE STEIN, GERTUDE STEIN är en av mina favoritpjäser, och jag kände till Sylvia Beach och hennes bokhandel, men jag visste inget om hennes sexualitet, och Djuna Barnes var bara någon som skrev en bok - eller en pjäs - som sattes upp på Stadsteatern nån gång på 80-talet, och som alla mina vänner såg och älskade, men som jag missade. Och alla verkade ha affischen från föreställningen hemma på väggen.
Men jag visste ingenting om Natalie Clifford Barney, Thelma Wood, Adrienne Monnier eller Renéd Vivien. 
Jag vet lite mer nu.

Scenografin - av Zofi Lagerman Nilsson(EN UPPSTOPPAD HUND, ILLUSIONER, MIN VÄN FASCISTEN, RAINMAN), som också gjort de mycket vackra, intressanta och effektiva kostymeran, föreställer ett venusteckan, lite lutat för att vi i publiken ska se vad det egentligen är, och med en ganska genialisk vridscen inmonterarad i den runda delen av tecknet. 

Och något som gör den här föreställningen märkvärdig är att berättelsen och de berättade inte - i dessa tider av politiska korrekthet och de förfördelades diktatur - inte behandlas med silkesvantar. De knullar och super och träter och flörtar och flippar ur. De beter sej som många av mina flatkompisar gör, eller skulle vilja göra. 

Men vad som kanske är mest underbart, och som kanske inte vore vidare märkvärdigt för några år sen, är att man haft modet att låta en man regissera en pjäs som är så fokuserad på kvinnor. Det är ett vågat drag, och det är tur att Philip Zandén är smått genial, för backlashen hade kunnat vara förödande.
Jag ser en gryning, och början på en ny dag.

Tacksamt,
Joakim Clifton Bergman

Du vet väl -

- att jag har en facebook-grupp som du gärna får gå med i, https://www.facebook.com/minstengangiveckan



- och att du kan nå mej säkrast på instagram.

Om du gillade det här kanske du gillar: 

AVGÅNG 23:11, med Sthlm Musikteater, på Scalateatern:

Jag tror att man hade tjänat på att ha haft en workshop av det här materialet. Då hade man kanske insett att man måste leta vidare, fördjupa sej. Att det finns något där, men att man inte riktigt hittat det. 

Låter det intressant? Här är resten:


SONDHEIM HT 2019, på BASE 23

"Ta till exempel låten  ”Hello Little Girl” från INTO THE WOODS. Vanligtvis ses den ur Rödluvans perspektiv, och Vargen är någon som observeras på distans, lite som en mördare i en otäck film. Här handlar det plötsligt lika mycket om honom, han tar lika stor plats som hon, han spelar inte längre enbart hennes förutsättningar. Han ger sin syn på saken."

FRI, en reading på Ö2

"Eftersom ingen frågade vad vi tyckte, blev det aldrig tillfälle att säga vad jag ville säga: att jag saknade ett nu i pjäsen, och ett här.
Med ett nu menar jag en punkt utifrån var i tiden pjäsen berättas. Om man jämför en text med en vanlig dag, så menar jag att den kan berättas på kvällen, när allt har hänt, när allt har löst sej och man vet hur det har gått, nuet är liksom ett då. Den kan också berättas med många små nu, under dagen: nu är frukost, nu är lunch, nu är middag; nuet som många små nu. 
Ser man tillbaka på det som har hänt, eller ser man framåt mot det som kanske ska hända?"


Låter det intressant? Här är resten: FRI

onsdag 20 november 2019

Jag håller på och skriver om ÄLSKARINNOR -

- och eftersom det tar lite tid tänkte jag att jag, förutom att rekommendera den, också vill dela lite av anledningarna till att det tar sån tid. Som den här lilla filmen av Sylvia Beach, innehavaren av den Parisiska bokhandeln Shakespeare & Company.

 

tisdag 19 november 2019

Idag ser jag fram emot -

- ännu en reading på Playhouse Teater!


Playhouse Teaters readings på engelska har blivit en klar favorit i teaterstockholm. Kvalitén är alltid hög, pjäsvalen alltid intressanta, och man håller alltid en intressanta diskussion efteråt.

PjäsBirthday Candles av Noah Haidle
När: Tisdag 19 november kl 19.00

Längd: 1 h 40 min (ingen paus)

Var: Playhouse Teater, Drottninggatan 71A

Medverkande: Richard Asker, Eric Ernerstedt, Amelia Clay, Angelina Håkansson, Niklas Jönsson och Moa Åström.

Ernestine Ashworth spenderar sin 17:e födelsedag med att våndas över universums obetydlighet. Snart fyller hon 18. Och sen 41. Sen 70. Och sen 101. Fem generationer, en födelsedagstårta som bakas under ett århundrade. Vad är det som gör en livstid till ett liv? 

I Noah Haidles gripande, komiska och ömsinta pjäs får vi följa Ernestines tillvaro; vänner och familjemedlemmar som kommer och går; hennes egna funderingar kring syfte och mening i de olika stadierna av hennes liv. Det är en jordnära och samtidigt hisnande berättelse – på drygt 90 minuter får du som publik uppleva något som utspelar sig under ett spann av hela 83 år! 

Pjäsen hade urpremiär i Detroit 2018 och har under våren 2020 premiär på Broadway med Debra Messing i huvudrollen. 

onsdag 13 november 2019

Idag ser jag fram emot -


FRÄMMANDE FRÅN KISELDALEN med Parterrren på Teater Ö2 - Scenkonst, på Östgötagatan 2.

Jag såg deras fenomenala STOCKHOLMSDJUR på Kilen på Stadsteaterna i Mars förra året, då jag skrev: 

"Den här föreställningen stimulerar mej. Som en katt med en lasersiktesprick, eller en bebis i en avancerad titut-lek, är jag totalengagerad. Jag ler så jag får ont i nacken - för jag antar att där sitter fästet för den där senan eller muskeln som drar mina mungipor uppåt. Det här är kreddigt och kreativt, nyskapande och gediget hantverk, simultant."

FRÄMMANDE FRÅN KISELDALEN är en skruvad samtida relationskomedi om beslutet att skaffa barn med klimatkatastrofen och Valhall som fond.

I Årsta förbereder sig Cissi och Jocke för en alldeles särskild kväll när telefonen ringer. Det är Jockes okände halvbror. Från Kiseldalen. Han vill komma på besök.

Kvällen blir inte som någon av dem tänkt sig.

Medverkande:
Henrik Bergström, David Book, Johanna Rane

Manus:
David Book

Regi och visuellt utförande:
Ensemblen


PARTERREN Teater grundades 2016 av skådespelarna Henrik Bergström, David Book och Johanna Rane. Samtliga examinerades från Teaterhögskolor under åren 2008-10 och har sedan dess varit professionellt verksamma på institutionsteatrar och i fria grupper. 

Inspirerade av teatrar med stark lokal förankring och närkontakt med sin publik har PARTERREN den långsiktiga ambitionen att utforska Stockholms berättelser - samtida, historiska, fiktiva - förhoppningsvis alltid angelägna. 

PARTERREN tror också att en engagerande teater förutsätter fria lustfyllda nyfikna skådespelare som gör medvetna konstnärliga val. Först då ges en möjlighet åt publiken att finna förtroende för guiderna ner i avgrunden eller till utsiktspunkten däruppe. PARTERREN är en skådespelarteater.


Biljetter hittar du här.

tisdag 5 november 2019

Idag ser jag fram emot -


- premiären av BELFAST GIRLS av Jaki McCarrick, med BATALJ SCENKONST på TEATER TRE. 

Från BATALJ SCENKONSTS hemsida: 

Ett land härjat av svält och fattigdom. Fem unga kvinnor som alla offrat något av sig själva för att överleva. Ett skepp - en möjlighet - ett nytt land byggt av solsken och drömmar. 
Men ute på det mörka, vilda havet smyger lika mörka hemligheter fram - vilka har de varit, vilka kan de bli? Och när den största lögnen av alla hotar att sluka själva hoppet om ett nytt liv, 
sluter de då samman eller griper de efter vapen?  

BATALJ Scenkonst är enormt stolta över att få presentera Sverigepremiären av 
Jaki McCarrick's fenomenala pjäs BELFAST GIRLS
i regi av Malin B. Erikson.
Premiär på Teater Tre den 5 november 2019


Belfast Girls slungar oss tillbaka till 1800-talet och ett stycke europeisk historia som aldrig tidigare berättats på scen. Mitt under industrialiseringen och nya sjudande idéer om modern demokrati och kvinnors rättigheter, drabbas Irland av en enorm svältkatastrof som lämnar 
landet i spillror. Sarah, Judith, Hannah, Ellen och Molly tillhör de som erbjuds möjligheten att kliva på ett skepp som ska ta dem till Australien, då en brittisk koloni. De hoppas kunna fly fattigdomen och skapa sig ett nytt liv, men de bär alla på hemligheter som hotar inte bara de sköra vänskapsband som växer fram mellan dem, utan även hoppet om en ljusare framtid. 

Berättelsen om de så kallade "orphan girls" som av brittiska myndigheter plockades från de irländska fattighusen och skickades till kolonierna är sann. Cirka 4000 flickor och unga kvinnor tros ha gjort den långa resan till havs, som en del av vad som kallades The Earl Grey Scheme. 

Det är på tiden att dessa kvinnor - samhällets övergivna och slagna men med tänder och klor kämpande - får berätta sin historia. 
Föreställningen spelas på svenska och riktar sig till vuxna och unga från årskurs 9.
Är du lärare och vill ta med din klass på föreställningen? Kontakta oss på 
info@bataljscenkonst.com eller 0704403654.